。
发现食物量减少，发现擦拭咳血的布没有新的了，意识到有限的食物还有怪味。
再看看这糟糕的天气，雨果知道大限将至。
他释然了，不愤怒就是有些怨恨。
在一个阴冷的夜里，在一阵剧烈的咳嗽后，他死了……
当第二天，在降雨渐停的早晨，侍者见到了雨果。
男孩离开床铺趴在是板底上，他全身瘦小如枯枝般扭曲地趴着，死不瞑目而嘴边还流淌着一大滩已经凝固的血。
侍者没有任何的恐惧，见此一幕反倒是释然，然后转身下楼，要求卫兵封锁现场，再急匆匆去罗贝尔的宅邸告知这个好消息。
小雨果、雨果四世，图尔伯爵家族宗氏的最后一个男性，就这样死在了万圣节之前。
其实他是吃了霉变的面包后引起强烈的胃部不适，腹部的翻江倒海使得一些胃酸进入气管，继而以前所未有的强烈刺激，引起本就极为脆弱的肺脏彻底崩溃。猛烈咳嗽震裂了无数血管，继而引起强烈的不可逆的肺出血。
就像教士也对肺结核一无所知的当下，就更不知道小雨果的真实死因了。
雨果已经提前安排好了后世，大主教维维安只要按照流程将他安葬就好了。
到底雨果是伯爵，秋雨渐停，整个图尔城被封锁，一身黑袍的教士们在维维安的带领下收殓了雨果枯萎的遗体。
遗体被带进大教堂内，他被圣油清洗全身后，就以大量干燥的玫瑰花瓣、菊花覆盖于身，继而以裹尸布将之完全包裹住，好似在制作木乃伊一般。
圣油弄得亚麻裹尸布也逐渐黏糊糊的，为了压制住雨果体内的邪恶诅咒，维维安也就豁出去，他用了极多的省油，浸泡过花朵的油脂弄得整个大教堂陷入某种醇香，最后雨果被装入早已准备好的木棺，观者都说：“他像是泡在油桶里。”
似乎唯有这样邪恶才能被压制住。至于他生前居住的宅邸，也将在其死后被拆毁，罗贝尔要一次彻底涤荡邪恶诅咒，本笃修会的教士们也都同意了。
人人都知道这一天的到来，雷格拉夫想不到雨果甚至没有等到雨停就去世了。
可能那少年将最后的精力都用在封爵仪式上，之后身体就彻底崩溃，不过现在的局面也遂了他的心愿。
葬礼按部就班的进行着，偏偏是葬礼之日久违的太阳回归了！
北风虽未退，大地就为这干冷的北风迅速吹得干燥。
这是一个很有深意的意象，被诅咒的雨果死在阴冷雨夜，他死后，爵位自动由罗贝尔继承。
罗贝尔是从北方来的法兰克大贵族，哪怕一度落魄也曾极为风光，持续的北风就是他的注脚，阳光则证明着罗贝尔成为新的图尔伯爵一切都会好起来。
小雨果的葬礼就在城外举行，木棺将被安葬与城外的修会墓地里。
被无数圣骸包围着，邪恶将被牢牢锁死在棺材里又深埋地下，而图尔城内将不再有诅咒。
大主教亲自为他送葬，罗贝尔和艾德莱德作为亲戚也礼节性的前来送葬。就算很多下级贵族害怕这个被诅咒的孩子，到了这一步，为了维护整个图尔伯国的体面，凡是有能力参与葬礼的下级贵族都到了。
在城外的墓地区域，年轻教士挖掘一个大土坑，主教维维安在这里捧着经书念了一段尘归尘土归土的经文，就下令埋土了。
此刻，一个少年木着脸冲了上去，抢过下级教士的木铲，引得一众围观教士侧目。
“雷格拉夫！”维维安瞪大双眼。
“我做过承诺，我会为他埋葬。”
“我也来吧！我代表萨克森公国，对雨果四世殿下以最后的敬意。”说话间，布鲁诺也走过来了。
“好吧。你们是善良的。”维维安没有拒绝，只是他有些遗憾于罗贝尔只是在一边注视着这一切。
终于，一个男孩跑到墓穴边，他是罗贝尔的大儿子小罗贝尔，按照辈分就是墓主人的外甥。
因为艾德莱德实在看不下去了，她个人的身份不可亲自上手埋土，丈夫自己也不乐意去，那就安排自己的儿子了。
小罗伯特对那些诅咒的说法不清楚，他大胆的参与到埋土的工作中，哪怕只是象征性的埋上一铲子。
“至少，你儿子未来会是不错的伯爵。他是雨果的侄子（与外甥同一个词），伯爵家族以新的形式继续延续着。”大主教把话埋在心底里，他默默划着十字，计划着回去后将今日所见闻的一切亲自记录下来，一方面作为信件递送给罗马、梅茨、兰斯、乌得勒支和汉堡，告知当地的教会图尔的情况，尤其是流亡的麦西亚王的重情义。另一方面也要把事件记录后作为档案，以羊皮纸卷轴的方式保存下来，留给未来的人们。
只不过这个时间点里，大主教维维安还不知道，罗斯正规军以及大量友军，一万余名作战部队已经在特里尔了，而列日大主教哈特加想方设法纠集出的一万余人的大军，正浩浩荡荡地冲向阿登森林。
信件能否送抵梅茨