拉人分明在学习那些草原人，但推到浅滩上的那些长船依然证明了他们是北方人。
他在这座城住了多日，终于想通了一件事。
在绝对的实力面前，斯瓦尔加德很清楚自己不但只能尊奉罗斯王公为瑞典王，现在面对昔日落难的奥斯塔拉人，自己的族人依旧是绝对的弱者。
臣服一个男人不可耻，臣服一个女人同样不可耻。
一切又回归到过去的历史脉络，斯瓦尔加德就在新奥斯塔拉城里，要向女公爵卡洛塔说明自己的意愿。
卡洛塔自己的宅子就是一座大木刻楞，她与留里克孕育出卡尔一世后就自动且识趣地脱离罗斯公国的宫廷。她就是一方诸侯，且法理上是罗斯老公爵奥托的养女，作为罗斯的附属，她在自己的领地有着最大的权力。经历了苦难、战争、复仇，以及现在正在亲身经历的复兴，她的心性更加坚毅，身上的那层天生的女人武媚也不可避免的消退不少。她成了一位货真价实的维京女战士，一头“南方的母狼”。
有人开始偷偷给她冠以这样的名号，她既不知道也不在意。
她在自己显简陋的公爵宫殿中亲自接见有要事相商的格兰公爵斯瓦尔加德，在众多战士的瞩目下，这位斯瓦尔加德竟单膝跪地行战士礼。
“啊？！你这是何意。”
“奥斯塔拉人！”斯瓦尔加德言语突然非常正式且严肃，“我已经想好了，我将举族移居罗斯，对此罗斯王公也是支持的。我之前不知定居在哪里，现在有了主意。就让一切回到过去，我们格兰人仍做你们奥斯塔拉人的附庸。”
卡洛塔立刻听懂了，他能这么说倒也不出自己的预料。
公平的说，对于当前实力尚不强大的奥斯塔拉人，身边多了一个格兰人拱卫，人口多起来后实力也强了。
镇守南部边境不是建立定居点这么简单，罗斯公国要提防至少不是友好关系的斯摩棱斯克人沿着洛瓦季河突然北上杀到伊尔门湖区，也要提防佩切涅格人武装商团。
卡洛塔所经历的苦难就是遭遇到毫无防备的偷袭，去年深秋到访的佩切涅格战士数量很大，且各个披铁甲又有铁面具，实力不容小觑。
她担心未来的某一天佩切涅格人突然翻脸，届时自己又是首当其冲的第一战线。此事并非她的睿智，但那份被疯狂偷袭家破人亡的恐惧，就如同烙在身上的印记。她就是怕！唯独并不担忧格兰人的移民。因为她已经把尚未到来的格兰人，看做一种必须吸收的资源。
她答得很干脆，却也深思熟虑过：“我可以给你找一块荒地，你自己建设新的定居点。但是你和你的族人当听我的节制。你知道的，我是罗斯王公的女人，我奉命为罗斯镇守南方，你要做我的邻居，必须听我的。”
斯瓦尔加德答得也很果断，便是完全支持。
某种意义上斯瓦尔加德放弃了自己公爵的头衔，站在他的立场上，他要的从不是权力，以及公爵这个头衔，而是带领整个血缘部族过上安稳日子。过去是依附奥斯塔拉人，后来是依附耶尔马伦人，现在自己得到许诺可以举族依附罗斯人。但出于内心，还是和奥斯塔拉人继续搭伙过日子的好，这样整个格兰部族的民众不会有异议，更不会觉得委屈。