战栗，可他的嘴巴被堵的很严实，没法发出痛苦的吼叫，而且，他也不愿意痛呼出声，他的恨心中怒海狂涛般的恨意超越一切，让他不愿意流露出软弱！
巴蒂·克劳奇虔诚地举起侏儒，轻柔的把侏儒放到了坩埚里，与药水表面接触瞬间跳动的火花让哈利看清了那张脓疮不断爆裂和修复的扁脸。
哈利呜咽嘶吼着，他的伤疤就好像正在被火烤般的疼痛也无法令他屈服，他开始挣扎，想要撕碎这个侏儒！
可他没法办到，愤怒是最无用的，什么都没法改变。
侏儒怪沉如锅底发出轻响，小巴蒂深深吸了口气，他清了清嗓子，病态的脸似乎在发光，就好像他正在享受误伤荣誉--
“父亲的骨，无意中捐出，可使你的儿子再生！”
哈利脚下的愤怒裂开了，一小缕灰尘相应小巴蒂的召唤升到了空中，轻轻地落在坩埚里。钻石版的页面破裂，嘶嘶作响、火花四溅。
“仆人的肉，自愿捐出，可使--使你的主人重生！”
小巴蒂仿佛在唱诗一般，高亢激昂，他用魔杖毫不犹豫对准自己的左手，一闪而过的幽光后，他的手掌掉进坩埚里。
死！下贱！该死！
哈利强迫自己看着这血肉模糊的一幕，他的视线努力穿透药液发出的变成火红色的光，他抱着恶毒的念头，希望看见小巴蒂·克劳奇失血死去！
可是，小巴蒂的疯狂的信念战胜了他所承受的痛苦，在闪闪哀绝的鸣泣和哈利仇恨的目光中，他那章带着病态笑容的苍白的脸靠近了哈利。
哈利想把塞住自己嘴巴的布条吐出来，然后，用牙齿撕碎小巴蒂的脖子，可是他办不到，他只能眼睁睁看着小巴蒂·克劳奇从他被曲折的臂弯上拿走血液。
“仇——敌的血，被迫献出，可使你的敌人复活！”
衰弱让小巴蒂踉踉跄跄地，但他还是完成了使命，他把装着哈利血的玻璃瓶投进了坩埚，药液立刻发出明亮耀眼的光。
黑天鹅绒一般的黑暗中恍惚传来恶兽的吼叫、咆哮，空气因为莫名的力量在震动，这股难以言喻的力量压迫着哈利的心灵，令他窒息，几近晕厥！
白雾中有东西缓缓升起一个男人，又瘦又高，像一个骷髅。
小巴蒂艰难的爬起来，不知从何处摸出袍子，带着嘶哑的喘息，给他的主人穿上。
瘦男人跨出坩埚，猩红的蛇瞳盯着哈利哈利看到了三年来经常在他噩梦中出现的面孔，比骷髅还要苍白，鼻子像蛇一样扁平，鼻孔是两条细缝。
轰隆隆！
幽黯的天幕之上暗雷滚滚，声震大地，传遍四野，似乎在宣告着——
伏地魔复活了。
(本章完)