都看到我凿刻的字，这是女孩们的名字，你必须记住。”
“是！我认识那些字母，还有一些，好像也是字母？”
留里克立刻想明白了，这便说：“你说的是罗马字母？我们的卢恩字母下放，我刻的就是罗马字母，也就是罗马人所用的字。”
“啊！留里克，你还会罗马人的字？”帕尔拉一脸惊讶，换来的只有留里克的斜眼。
“怎么？你难道怀疑我的本事？”
“不，只是我很好奇。难道是神赐予你这般知识？”
“当然。”留里克不假思索的说：“大祭司有一个宝贝，那是来自罗马人的书籍，我能看懂里面的内容。我实际了解许多事情。我们的祖先就是从罗马人那里得到灵感，发明了我们自己的字。也许有一天我们还会与罗马人发生亲密的交流，也许我们需要现在开始就完全弄懂他们的字。就从我的仆人开始吧！”
留里克给帕尔拉简要介绍一番，即每一个卢恩字母都对应一个罗马字母，这可不是巧合，而是当初的字创造者就是这样设计的。
留里克其实并不喜欢卢恩字母，还是罗马字母自己用着习惯。至于刚刚看似大言不惭的所谓“和罗马人亲密交流”，仔细想想，这可不是胡诌啊。
帕尔拉绝不可能短时间内，根据各个女孩的样貌认清她们的名字。
这一点，留里克对自己也缺乏信心。
所以这个时候就需要一些辅助的手段，比如所花名册。
造纸的技术，留里克觉得自己将其复刻出来，理论上并没有多大的技术障碍。比如浸泡树皮后疯狂敲打，最后将其打得只剩下纯粹的纤维，之后即可用细麻线做的筛网操作一番，制作至少能凑合用的纸张。
理想是如此，留里克暂且还没有足够的精力去立即尝试。
没有纸张的时代，竹片与木板，都是凑合用的书写工作。
啊，把木板、竹片加工成纯粹纤维，那就是纸咯。暂且，留里克将干净的木板当做绝好的书写材料。
当然，与其说是书写，说是凿刻才最为恰当。
这座长屋的所有床铺排列整齐有序，女孩们也非常自然的选择聚在一起，使得她们占有的床铺位置高度统一。
留里克命令帕尔拉：“你去我对方杂物的木屋里，找到一块合适的木板。再去拿一张牛皮，还有一些麻绳来。”
“牛皮和麻绳？！”帕尔拉高度警觉：“就是我那个作坊的小隔间里，拿取你是财物？可以吗？”
“别废话，快去拿，我在这里等你。”留里克不耐烦催促道。
留里克确实有一个存放杂物的小木屋，它实在属于肥皂作坊的一部分。那里面存放的也不是什么值钱的东西，尽是些与肥皂生产有关于的器械与制作器械的原料。
帕尔拉匆匆跑走，很快夹住卷起来的薄薄牛皮，左右来拎着一块略脏的木板，回到了长屋。
“留里克，我回来了。这块牛皮它我们不是要用它做隔热手套的吗？”
“手套以后再说，你先把牛皮放下。就是今天，你将用这张牛皮，给我制作一些有用的东西。”
帕尔拉很需要避免双手烫伤的厚实牛皮手套，她拗不过留里克的要求，只能照办。
至于木板，她很快就明白了留里克的高妙。
匕首在木板上开始新的凿刻，留里克凿出代表女孩们床位的方格，刻出一个矩阵。
在明确有女孩床位的格子里，他刻上了女孩名字的首字母。那是卢恩与罗马的双重标注的首字母，恰好能与床帮木柱子上的明确名字对得上号。
得此宝贝，帕拉尔兴奋的举着木板：“哦，我的留里克，你真是太有智慧了。你让我管理好她们，有了这个木板，我会尽量做好。”
留里克虽然还没有把决意说得特别透彻，由于他在女仆抵达之前，就已经与帕尔拉通过气。
帕尔拉从见到这些仆人的一瞬间就完全明白，自己将肩负照顾和管理她们起居的重任，同时，她们也要帮着自己工作，现在的工作就是制作肥皂。虽说自己和她们还有语言的隔阂，看到留里克已经能说着诺夫哥罗德人的语言和女孩们顺利交流，想必自己突击学习一番，也能快速学会。
是啊，时代已经变了。
如今偌大的罗斯堡里，来自诺夫哥罗德的女人真是越来越多了。
留里克满意的点点头：“这些你能很好的分清他们。现在唯有你，帕尔拉。你要帮我一个忙。”
“是什么？”帕尔拉热情的问。
“牛皮。”留里克指着地上圈起来的皮革：“你给我的仆人们，每人做一双简易的皮鞋。嗯，就是能把脚丫包裹住就行了。”
“你的认真的？”帕尔拉一脸惊讶。
留里克面不改色：“当然是真的。你快点去做，做好后，我们还得去吃饭。你瞧瞧这些瘦弱的如同小树苗的女孩们，她们必须早点吃饭。”